{"title":"Bábiky v kimone","description":"\u003cdiv data-copy-service-computed-style=\"font-family: \u0026quot;Google Sans\u0026quot;, \u0026quot;Helvetica Neue\u0026quot;, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 12px 0px 16px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(10, 10, 10);\" data-complete=\"true\" data-hveid=\"CAAICRAE\" data-sfc-root=\"ep\" data-sfc-cp=\"\" class=\"n6owBd awi2gc\"\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003ch1\u003e\u003cspan\u003eTradičné japonské bábiky v kimone\u003c\/span\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eObjavte nadčasovú eleganciu tradičných japonských bábik v kimone – pôsobivých dekoratívnych diel, ktoré v sebe spájajú krásu japonského odievania, precízne remeselné spracovanie a osobitú estetiku. Ich nádherne vypracované kimono, účesy a ďalšie detaily odrážajú bohatú tradíciu a kultúrne dedičstvo krajiny vychádzajúceho slnka.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eJaponské bábiky v kimone sú viac než len dekoratívne predmety. Tradičné bábiky sa často uchovávajú ako vzácne rodinné predmety a odovzdávajú z generácie na generáciu. Ich pôvab spočíva v precíznosti spracovania, kvalitných materiáloch a pozornosti venovanej každému detailu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eElegantné kimono, prepracované vzory a farebné kombinácie robia z týchto bábik výrazný prvok interiéru. Krásne vyniknú v klasicky zariadených priestoroch, ale rovnako dobre zapadnú aj do moderných či minimalistických interiérov. Sú tiež výnimočným darčekom pre milovníkov japonskej kultúry, tradičného remesla a krásnych dekoratívnych predmetov.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eKaždý kus je originálnym ručne vyrobeným dielom, ktoré vzniklo vďaka precíznej a starostlivej práci japonských majstrov.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eObjavte vybranú kolekciu tradičných japonských bábik v kimone od Japanplaza a vyberte si dielo, ktoré svojou eleganciou a detailným spracovaním ozvláštni váš interiér.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"sakura-doll-in-silk-kimono","title":"Sakura – bábika v hodvábnom kimone","description":"\u003cp\u003eTáto japonská bábika je výnimočná svojím kimonom s červeným vzorom sakury. Pás obi je čierno-zlatý. Na chrbte má hagoitu, čo je japonská novoročná hra. Elegantná a hravá bábika. Bábika je starostlivo vyrobená a ručne maľovaná, takže každý kúsok je trochu iný a jedinečný.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"parameter_table\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eVeľkosť\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e46 x 27 x 21 ㎝\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eVyrobené v\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eJaponsku\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMateriál\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ehodváb, polyresín\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e","brand":"Japanplaza","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54166817866065,"sku":"455\/A1710","price":599.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/3777\/0833\/files\/sakura-doll-in-silk-kimono-1_30123cdc-3a20-4cea-809f-3f7d09357419.jpg?v=1783442815"},{"product_id":"nodate-doll-in-silk-kimono","title":"Nodate - bábika v hodvábnom kimone","description":"\u003cp\u003eNodate je čajový obrad pod holým nebom, pri ktorom si ľudia pripravujú a vychutnávajú zelený čaj alebo zelený čaj v prášku. Červené kimono bábiky, ako aj všetky ostatné časti, sú ručne vyrobené, takže každý kus je trochu iný a jedinečný.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"parameter_table\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eVyrobené v\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eJaponsku\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eVeľkosť\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e38 x 27 x 21 ㎝\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMateriál\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003epolyresin, hodváb\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e","brand":"Japanplaza","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54166817898833,"sku":"455\/A780176","price":599.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/3777\/0833\/files\/nodate-doll-in-silk-kimono-1_0d234108-473f-48f0-8b3b-8d0f61572f4f.jpg?v=1783442721"},{"product_id":"kotohogi-bridal-doll-in-silk-kimono","title":"Kotohogi – svadobná bábika v hodvábnom kimone","description":"\u003cp\u003eTáto japonská bábika má na sebe biele japonské svadobné kimono. Predstavuje tak dokonalý svadobný darček. Krása bábiky vynikne, keď je umiestnená v sklenenej vitríne s čiernym dreveným rámom, ktorá ju zároveň chráni pred prachom. Bábika je starostlivo vyrobená a ručne maľovaná, takže každý kus je trochu iný a jedinečný.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"parameter_table\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eVeľkosť\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e46 x 27 x 21 ㎝\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eVyrobené v\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eJaponsko\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eZnačka bábiky\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSUKIYO\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMateriál\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003epolyresin, hodváb\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e","brand":"Japanplaza","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54166817997137,"sku":"455\/A780181","price":440.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/3777\/0833\/files\/kotohogi-bridal-doll-in-silk-kimono-1_a9a603ca-2d71-44d5-9560-f2db44272ba3.jpg?v=1783442413"},{"product_id":"fujimusume-ii-doll-in-silk-kimono","title":"Fujimusume II - bábika v hodvábnom kimone","description":"\u003cp\u003eFujimusume - dievča s vistériou - je kráska s vistériou na ramene. V Japonsku je tento motív často súčasťou umeleckých diel, ako sú obrazy, piesne a taktiež tanec v divadle kabuki nesie tento názov. Bábika je ručne vyrobená, preto je každý kúsok trochu iný a jedinečný.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"parameter_table\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eVyrobené v\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eJaponsku\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRozmery\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e46 x 27 x 21 ㎝\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMateriál\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003epolyresin, hodváb\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e","brand":"Japanplaza","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54166818029905,"sku":"455\/A780183","price":480.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/3777\/0833\/files\/fujimusume-ii-doll-in-silk-kimono-1_ce09721f-5bc9-493b-bbac-1c45ead0e441.jpg?v=1783441860"},{"product_id":"hatsune-doll-in-silk-kimono","title":"Hatsune – bábika v hodvábnom kimone","description":"\u003ctable class=\"parameter_table\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eVyrobené v\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eJaponsko\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eVeľkosť\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e46 x 27 x 21 ㎝\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMateriál\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003epolyresin, hodváb\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e","brand":"Japanplaza","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54166818193745,"sku":"455\/A780185","price":599.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/3777\/0833\/files\/hatsune-doll-in-silk-kimono-1_ee5f7f8b-1ae3-42e8-89df-2c9cb19e69f6.jpg?v=1783442130"},{"product_id":"kinran-katanugi-ougi-doll-in-silk-kimono","title":"Kinran-Katanugi Ougi – bábika v hodvábnom kimone","description":"\u003cp\u003eBábika tancujúca s vejárom \"Ougi\" v čiernom a červenom kimone s krásnym japonským vzorom. Katanugi \/snímanie rukávu\/ je súčasťou tanečného vystúpenia, kedy tanečnica ukazuje vzor vnútornej vrstvy kimona sňatím jedného rukávu. Bábika je ručne vyrobená, takže každý kus je trochu iný a jedinečný.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"parameter_table\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eVeľkosť\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e33 x 18 x 15 ㎝\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eVyrobené v\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eJaponsku\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMateriál\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003epolyresin, hodváb\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e","brand":"Japanplaza","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54166818455889,"sku":"455\/A80035","price":359.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/3777\/0833\/files\/kinran-katanugi-ougi-doll-in-silk-kimono-1_d92ed2d6-4ad7-4356-9c8c-fd758018f430.jpg?v=1783442362"},{"product_id":"kinran-katanugi-hana-doll-in-silk-kimono","title":"Kinran-Katanugi Hana – bábika v hodvábnom kimone","description":"\u003cp\u003eKjótska bábika v elegantnom ružovo-červenom kimone s malým kvetinovým vzorom. Hana znamená kvet. Katanugi \/vyzlečenie rukáva\/ je súčasťou tanečného predstavenia, keď tanečnica ukáže vzor vnútornej vrstvy kimona tak, že si vyzlečie jeden rukáv. Každý kus na bábike je ručne vyrobený, preto je každý kus trochu iný a jedinečný.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"parameter_table\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRozmery\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e33 x 18 x 15 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eVyrobené v\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eJaponsko\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMateriál\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003epolyresin, hodváb, syntetické vlákna\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e","brand":"Japanplaza","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54166818521425,"sku":"455\/A80037","price":359.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/3777\/0833\/files\/kinran-katanugi-hana-doll-in-silk-kimono-2_832c03e7-d020-4944-8906-b95ce9e90c0d.jpg?v=1783442358"},{"product_id":"glass-case-50cm-for-dolls","title":"Sklenená vitrína 50 cm pre bábiky","description":"\u003cp\u003eSkleněná vitrína na bábiky.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"parameter_table\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePôvod\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eJaponsko.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMateriál\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003edrevo, sklo\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRozmery\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e30 x 24 x 50 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e","brand":"Japanplaza","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54166818718033,"sku":"460\/A350310","price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/3777\/0833\/files\/glass-case-50cm-for-dolls-1_beb83d7a-3810-4214-a3ef-7af0574dbad9.jpg?v=1783441979"},{"product_id":"glass-case-40cm-for-dolls","title":"Sklenená vitrína 40 cm na bábiky","description":"\u003cp\u003eSklenená vitrína na bábiky.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"parameter_table\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePôvod\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eJaponsko.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMateriál\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003edrevo, sklo\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRozmery\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e27 x 33 x 40 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e","brand":"Japanplaza","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54166818750801,"sku":"460\/A350370","price":179.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/3777\/0833\/files\/glass-case-40cm-for-dolls-2_a09dedd8-9876-4935-837c-a5eb4dac956d.jpg?v=1783441976"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/3777\/0833\/collections\/b-biky-v-kimone-feljav-tott.png?v=1775740293","url":"https:\/\/www.japanplaza.sk\/sk-sk\/collections\/japonske-babiky-v-kimone.oembed","provider":"Japanplaza","version":"1.0","type":"link"}